Casa Museo de los Patronos de la Virgen - House-museum of the caretakers of the Virgin - Haus der "Patronos de la Virgen"

viernes, 21 de septiembre de 2012


  La Casa Museo de los Patronos de la Virgen está en la misma Plaza del Pino. Su origen se remonta a finales del s. XVII, aunque su apariencia actual es del XVIII. El museo es una muestra de casa veraniega de una familia acomodada de los siglos XVIII-XX. En sus dependencias se exhiben numerosos objetos y mobiliario, fotografías, tapices, porcelanas, pinturas y diversas piezas de gran valor histórico.


  The House-museum of the caretakers of the Virgin (“Patronos de la Virgen”) is in the same "Plaza del Pino". Its origins date back to the end of the 17th century, though its present appearance is from the 18th century.  This museum is an example of a summer house of a well-to-do family from the xviii-xx century. In its premises are exhibited numerous objects and furniture, photographs, tapestries, porcelain, paintings and diverse pieces of great historic value.


  Das Haus der "Patronos de la Virgen" befindet sich auf dem Platz "del Pino". Obwohl die heutige Gestaltung aus dem 18.Jahrhundert ist, stammt dieses Haus ursprünglich aus dem 17. Jahrhundert. In diesem Museum wird das Musterhaus einer mittelständigen Familie des 18. bis 20. Jahrhunderts nachgebildet. In seinen Räumlichkeiten sind nicht nur Objekte und Möbel, sondern auch Fotografien, Wandteppiche, Porzellan, Gemälde und verschiedene Stücke grossen geschichtlichen.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Comparte